請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    upper hand

    US /ˈʌpɚ hænd/

    ・

    UK /ˈʌpə hænd/

    B1 中級
    n.名詞優勢
    Negotiators tried to gain the upper hand in the deal.
    n.名詞控制權
    The company gained the upper hand in the market.

    影片字幕

    紐約 vs 東京的地鐵：日本的地鐵為何如此強大？ (New York vs. Tokyo’s Subway: How Japan Got So Far Ahead | WSJ U.S. vs. Japan)

    06:17紐約 vs 東京的地鐵：日本的地鐵為何如此強大？ (New York vs. Tokyo’s Subway: How Japan Got So Far Ahead | WSJ U.S. vs. Japan)
    • Japan's history of investment in public transportation gives Tokyo the upper hand for its rail system.

      日本對公共交通的長期投資歷史使得東京的鐵路系統處於優勢地位。

    • the upper hand for its rail system.

      其鐵路系統佔了上風。

    B1 中級

    除了「安靜離職」現在還出現「安靜削減」？！帶你了解安靜削減對美國職場將帶來的影響 (Quiet Cutting: How Power In U.S. Offices May Be Shifting Back To Bosses)

    05:37除了「安靜離職」現在還出現「安靜削減」？！帶你了解安靜削減對美國職場將帶來的影響 (Quiet Cutting: How Power In U.S. Offices May Be Shifting Back To Bosses)
    • Employees have had the upper hand.

      員工一直處於有優勢地位。

    • Quiet cutting is a suggestion that the tables are starting to turn that employers are starting to have that upper hand now.

      安靜削減表示情況開始發生變化，雇主開始佔上風。

    B1 中級

    MARVEL VS DC：正義聯盟如何擊敗復仇者聯盟！ (MARVEL VS DC: How The Justice League Could Beat The Avengers)

    05:46MARVEL VS DC：正義聯盟如何擊敗復仇者聯盟！ (MARVEL VS DC: How The Justice League Could Beat The Avengers)
    • but in the end, Tony's knack for invention and global protection would give him the upper hand,

      但最終，鋼鐵人的創新能力與捍衛全球更佔上風

    • but in the end, Tony's knack for invention and global protection would give him the upper hand, even if he needed to create a brand-new weapon or government agency to do it.

      超人 vs. 綠巨人

    B2 中高級

    【國際議題】中國和美國為何都對臺灣如此著迷？ (Why China and the US are so obsessed with Taiwan | Mapped Out)

    16:25【國際議題】中國和美國為何都對臺灣如此著迷？ (Why China and the US are so obsessed with Taiwan | Mapped Out)
    • So to sum up, Taiwan's location makes it essential to both sides as they try to gain the upper hand in the region.

      總之，臺灣的地理位置使其對雙方都至關重要，因為他們都試圖在該地區佔據上風。

    • So to sum up, Taiwan's location makes it essential to both sides as they try to gain the upper hand in the region.

      總之，臺灣的地理位置使其對雙方都至關重要，因為他們都試圖在該地區佔據上風。

    B1 中級

    伊恩被綁架了！(打工仔們 #15) (IAN GETS KIDNAPPED (Part Timers #15))

    10:15伊恩被綁架了！(打工仔們 #15) (IAN GETS KIDNAPPED (Part Timers #15))
    • We have the cash, so we have the upper hand.

      我餓了

    • We have the cash, so we have the upper hand.

      我們可握有他們的錢，相對我們佔優勢

    B2 中高級

    從白人至上到歐巴馬：民主黨的歷史！ (From white supremacy to Barack Obama: The history of the Democratic Party)

    06:05從白人至上到歐巴馬：民主黨的歷史！ (From white supremacy to Barack Obama: The history of the Democratic Party)
    • But in 1964, when the Senate voted on the Anti-Segregation Civil Rights Act, this shows how the progressive reformers in the party had gained the upper hand, steering the party away from its racist past towards equality and social justice.

      接著，民主黨成為漸進改革者的主要陣營，共和黨則成為企業的歸屬

    • how the progressive reformers in the party had gained the upper hand, steering the party

      黨內漸進改革者占了上風，帶動民主黨

    B2 中高級

    泡泡低音獵人們❓| 泡泡低音的紀錄 | 海綿寶寶 (Bubble Bass Hunters ? | Bubble Bass's Tab | SpongeBob)

    04:45泡泡低音獵人們❓| 泡泡低音的紀錄 | 海綿寶寶 (Bubble Bass Hunters ? | Bubble Bass's Tab | SpongeBob)
    • Why are you giving him the upper hand?

      你為什麼要讓他佔上風？

    • Why are you giving him the upper hand?

      看起來很奇怪，對吧？

    B2 中高級

    【崩壞：星穹鐵道 OP】星際漫遊記 (中英歌詞)！ (【Honkai: Star Rail OP】Interstellar Journey 星間旅行 (中英歌詞Lyrics))

    01:31【崩壞：星穹鐵道 OP】星際漫遊記 (中英歌詞)！ (【Honkai: Star Rail OP】Interstellar Journey 星間旅行 (中英歌詞Lyrics))
    • Three, even if we don't, get the upper hand.

      二！我們始終對齊

    • Three! Even if we don't gain the upper hand we'll fight for right

      三即使不佔上風，我們也要為權利而戰

    B1 中級

    關稅將讓美國陷入衰退？蓋瑞席林這麼說！ (Tariffs Will Put The U.S. In A Recession: Gary Shilling)

    09:38關稅將讓美國陷入衰退？蓋瑞席林這麼說！ (Tariffs Will Put The U.S. In A Recession: Gary Shilling)
    • When you've got plenty of goods around the world for sale, it's the buyer that has the upper hand, not the seller.

      當全球有大量商品待售時，佔上風的是買家，而不是賣家。

    • It's the buyer that has the upper hand, not the seller.

      我們是買方，他們是賣方。

    B1 中級

    安德魯·加菲爾德的10樣生活必需品！｜10樣不可或缺的東西 (10 Things Andrew Garfield Can’t Live Without | 10 Essentials)

    09:03安德魯·加菲爾德的10樣生活必需品！｜10樣不可或缺的東西 (10 Things Andrew Garfield Can’t Live Without | 10 Essentials)
    • I always have the upper hand with with my Timo Boll blade.

      我的 Timo Boll 刀總是佔上風。

    • I always have the upper hand with my T-Mobile blade.

      我要看看窗外。

    B1 中級